Российско-итальянский Форум-диалог по линии гражданских
обществ

В Казани награждены победители ХII российско-итальянской литературной премии «Радуга»

18 июня 2021 года в Казани состоялась церемония награждения победителей ежегодной российско-итальянской литературной премии для молодых писателей и переводчиков из России и Италии «Радуга». Она прошла в здании Казанской Ратуши. Премия присуждается уже в двенадцатый раз.

В номинации «Молодой писатель» победителями стали Артемий Леонтьев (Россия) за рассказ «Я твоя мама» и Беатриче Сальвиони (Италия) за рассказ «Иметь веру», а в номинации «Молодой переводчик» – Владислава Сычева (Россия) за перевод упомянутого рассказа Беатриче Сальвини и Федерико Боррелли (Италия) за перевод рассказа Анны Березовской «Память из рода в род».

«В этом двенадцатом по счёту сезоне премии «Радуга», несмотря на пандемию, приняло участие значительное число молодых авторов, как в России, так и в Италии, – сказал Председатель Совета директоров Банка Интеза, Президент ассоциации «Познаём Евразию» Антонио Фаллико. – Молодые финалисты показали себя разносторонними и выразительно многогранными, отличающимися поиском глубокого смысла жизни, любовью к свободе, культом искусства, исторической памятью, которая должна передаваться новым поколениям, и своей гражданской ответственностью».

В ХII конкурсе российско-итальянской премии «Радуга» приняли участие 467 работ. В число финалистов вошли 20 человек. В номинации «Молодой писатель» с российской стороны ими стали: Анна Березовская, Евгения Казанцева, Надежда Лаевская, Артемий Леонтьев, Мария Рыбальченко, с итальянской — Джованни Джамбони, Джузеппина Джордано, Джада Гуассардо, Беатриче Сальвиони и Андреа Дзанканаро. В номинации «Молодой переводчик» с российской стороны лучшими оказались Ольга Комарова, Евгения Литвин, Екатерина Пантелеева, Светлана Смалева, Владислава Сычева; с итальянской — Федерико Борелли, Лука Кортези, Ребекка Джильи, Федерика Руджери и Джулия Соррентино. Сочинения финалистов опубликованы в 12-м выпуске Литературного альманаха, который издала ассоциация «Познаём Евразию».

Цель премии «Радуга» – поддержка творчества молодых авторов и переводчиков из России и Италии, в чьих работах с наибольшей полнотой и художественностью отражены процессы, происходящие в современном обществе. Оценку представленных произведений проводит авторитетное жюри, состоящее из известных деятелей культуры двух стран.

Литературная премия «Радуга» существует с 2010 года. Ее учредители — итальянская некоммерческая ассоциация «Познаём Евразию» и Литературный институт имени А.М. Горького при участии Фонда «Русский мир» и при поддержке Банка Интеза и «Газпромбанка».

Скачать литературный альманах: https://bit.ly/3xSsoZk
24 июня 2021